Fui a un concierto gratuito de la Filarmónica de Calgary y en la presentación inicial entendí algo así como así como Calgary is the most cultural city in Canada, (y no pude evitar un what? incrédulo, y es que cultural no es un adjetivo que asocio con Calgary) pero más bien lo que dijeron fue Calgary is the most cultured city in Canada (chales, mi comprensión auditiva del inglés sigue siendo mala). No tengo el diccionario a la mano y no se si cultured se traduzca como culto. En ese caso, se es más culto porque se gasta dinero en museos y en espectáculos artisticos:

Yet Calgarians, it turns out, are the most cultured people in the country. When you combine the percentage of households who spend money to attend museums with those who spend to attend the live performing arts, Calgary comes out on top, while Toronto and Montreal both languish way down the list.

Attending museums and performing arts events is important, says the Canadian Council on Learning, because “recent research suggests that engagement with cultural activities bolsters self-confidence, boosts self-esteem, and enhances creativity and communication skills.”

El articulo completo de donde copié la cita, aquí.

(debraye 1. ´Tá bueno, acepto que mi inculto bolsillo prefiere gastar su contenido en peliculas joligudenses y comida chatarra. Zaz, ya escucho a algún familiar diciendo, pues entonces ya deja de ser estudiante y por dios ponte a trabajar. NOTA: tampoco es que diga que la ciudad es un desierto de cultura, pero no sólo yo sino otras personas consideran que tal vez Montreal o Vancouver cuentan con una oferta cultural más amplia.)

(debraye 2. Y a todo esto, resulta que no puedo expresar por qué cultural no es un adjetivo que asocio con Calgary :( qué chafa sou)

(debraye 3. Creo que también se dijo que la Orquesta Filarmónica de Calgary era de las mejores de Canadá. Y me pregunto cuáles son los criterios que se usan para decidirlo. Sería interesante algo así como unas olimpiadas nacionales de música y que se escogiera a la mejor orquesta según el público y según los críticos. Ganaría la misma orquesta? Hay alguna obra musical que sea como “La pieza” que cualquier orquesta que se precie de ser de las mejores debe ejecutar impecablemente?